* A pile of rags
* A heap of rags
* A bundle of rags
* A collection of rags
* A jumble of rags
You could also get creative and use something like:
* A swathe of rags
* A tangle of rags
* A mass of rags
Ultimately, the best collective noun will depend on the specific situation and what you are trying to convey.