It's worth noting that while the word "lavender" is directly borrowed from English, Hindi also has a more traditional name for the plant:
बंगाली लैवेंडर (bangali laivendar), which translates to "Bengali Lavender". This name reflects the plant's popularity in Bengal and its use in traditional medicine and perfumes.