What is thalir called in Tamil?

There is no direct translation for "thalir" in Tamil. It is already a Tamil word meaning "bud" or "sprout."

However, depending on the context, you could use other related Tamil words:

* முளை (mulai): This means "sprout" and can be used for a new plant or a bud.

* குழவி (kuzhavi): This means "baby" and can be used metaphorically for a young bud or sprout.

* புது (puthu): This means "new" and can be used to describe a new bud or sprout.

The best translation would depend on the specific context and the intended meaning.