* "Maize": This is the most common meaning of "maitu" in modern Kikuyu. It refers to the grain, the plant itself, and the meal made from it.
* "Food": In a broader sense, "maitu" can also refer to any kind of food. This usage is less common today, but it was more prevalent in the past.
* "Provisions": "Maitu" can also mean "provisions" or "supplies," especially in the context of travel or a journey.
It's important to consider the context of the sentence or conversation to understand the intended meaning of "maitu."
Examples:
* "Ndaigua maitu" - I am eating maize.
* "Turahia maitu" - Enjoy your food.
* "Ndingite na maitu" - I am going with provisions.
If you provide more context, I can give you a more precise translation of "maitu."