General assembly:
* इकट्ठा करना (ikaththa karna) - This is the most common and general translation for "assemble," meaning to gather or bring together.
* संग्रह करना (sangrah karna) - This means "to collect" or "to gather" and can be used for assembling objects or people.
* एकत्रित करना (ekatrit karna) - Similar to "ikaththa karna," this means "to collect" or "to bring together."
Assembly of parts:
* इकट्ठा करना (ikaththa karna) - This can also be used for assembling parts, especially if it's a manual process.
* जोड़ना (jodna) - This means "to join" or "to connect" and can be used for assembling parts together.
* निर्माण करना (nirman karna) - This means "to construct" or "to build" and can be used for assembling more complex structures.
Assembly of people:
* सभा (sabha) - This means "assembly" or "meeting" and refers to a gathering of people for a specific purpose.
* संगठन (sangathan) - This means "organization" or "association" and refers to a group of people working together for a common goal.
The best translation will depend on the specific context of your sentence.