* मीठा नींबू (Meetha Nimbu): This is the most literal translation, combining "sweet" (मीठा) and "lemon" (नींबू).
* मीठा नीबू पानी (Meetha Nimbu Paani): This refers specifically to sweet lemon juice, often served as a drink.
* लींबू शरबत (Limbu Sharbat): This is a common name for a refreshing drink made with lemon juice, sugar, and water.
* खट्टा मीठा (Khatta Meetha): This literally means "sour sweet" and can be used to describe anything that has both sour and sweet flavors, including sweet lemon.
The best choice will depend on the specific context and what you are trying to convey.