Here are some examples:
* libro (book) -> librito (little book)
* mesa (table) -> mesita (small table)
* gato (cat) -> gatito (kitten)
* flor (flower) -> florita (little flower)
However, it's important to note that "-ito" can also be used for other purposes, such as expressing affection or endearment. In these cases, it doesn't necessarily imply a change in size.
For example:
* Mamá (mom) -> Mamita (Mommy)
* Amigo (friend) -> Amiguito (little friend)
In these examples, "-ito" adds a sense of warmth and closeness, but doesn't necessarily imply a smaller size.