1. Using "naai" (barber) with a descriptive adjective:
* "naai mahila" (नाई महिला): This literally translates to "barber woman."
* "naai aurat" (नाई औरत): This translates to "barber woman" and uses the word "aurat" (woman).
* "mahila naai" (महिला नाई): This reverses the order and means "woman barber."
2. Using "naai" with a gender-specific modifier:
* "mahila naai" (महिला नाई): This again means "woman barber," but emphasizes the gender with "mahila" (woman).
3. Using "naai" with a specifying phrase:
* "auraton ke liye naai" (औरतों के लिए नाई): This means "barber for women."
* "mahilaon ke liye naai" (महिलाओं के लिए नाई): This also means "barber for women."
The best choice depends on the context and the level of formality required.