>> ZG·Lingua >  >> Linguistic Research >> Research Projects

What is the meaning of Punjabi word takkar?

The Punjabi word "takkar" has multiple meanings depending on the context. Here are some of them:

1. Collision/Clash: This is the most common meaning. It refers to a physical impact or confrontation, like a car accident or a fight.

* Example: "Do vehṛian takkar khā gaiyan" (The two cars collided).

* Example: "Unn di takkar bahut zor di si" (Their clash was very intense).

2. Competition/Rivalry: It can also denote a competitive spirit or rivalry between individuals or groups.

* Example: "Usnu koi takkar nahin" (He has no competition).

* Example: "Eh do partyan takkar 'ch hain" (These two parties are in rivalry).

3. Equal/Match: In some contexts, "takkar" can signify being equal or a good match to someone or something.

* Example: "Eh banda us da takkar hai" (This man is his equal).

* Example: "Eh book us da takkar hai" (This book is a good match for him).

4. Resistance/Opposition: It can also mean resistance or opposition to something.

* Example: "Usne takkar ditti" (He offered resistance).

* Example: "Iss bill te takkar aa rahi hai" (This bill is facing opposition).

5. Confrontation/Encounter: This meaning refers to a face-to-face confrontation or encounter, not necessarily physical.

* Example: "Unn da takkar ho gaya" (They had a confrontation).

* Example: "Usnu takkar hone wala hai" (He is about to face a confrontation).

The specific meaning of "takkar" in a sentence depends on the context.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.