What is the meaning of kikuyu word niguo?

The Kikuyu word "niguo" is not a recognized word in the Kikuyu language. It's possible there might be a misspelling or a variation in pronunciation.

To get a correct translation, please provide more context or clarify the word you're looking for.

For example:

* What is the full sentence or phrase?

* What is the situation where you heard this word?

* What do you think it means?

With more information, I can help you find the correct translation.