Example:
"The sun blazed a golden hue, its rays sizzling on the hot sand."
Here, "blazed", "sizzling", and "golden" evoke the feeling of heat and brightness associated with yellow.
Let me know if you'd like to explore other ways to use color in onomatopoeia!