* Kamarkas (कमर्कास) is a Hindi word that refers to a specific type of Indian gooseberry, also known as amla (आंवला). It's the fruit of the Emblica officinalis tree.
* Sage (ऋषि, ऋषभ in Hindi) has a different meaning and refers to a wise person, often a spiritual leader or teacher. It can also refer to the Salvia genus of plants, which are known for their medicinal properties.
Therefore, "kamarkas" and "sage" are not synonyms and have distinct meanings in Hindi.