1. Scraped ice: This is the most common meaning, often used in the phrase "ice shavings" or "shaved ice."
2. Scratched: When referring to a surface, "raspa" can mean "scratched," "abraded," or "rough."
3. To scrape: The verb form of "raspa" can be translated as "to scrape," "to scratch," or "to abrade."
4. Rubbed: In some contexts, "raspa" can also mean "rubbed," especially when referring to the action of rubbing something against another surface.
To determine the best English translation, consider the specific context and the intended meaning of "raspa" in the sentence.