For texture:
* मुलायम (mulayam): This is the most common word for soft in terms of texture, like soft fabric or a soft pillow.
* नरम (naram): This is another common word for soft, often used for things that are pliable or easily compressed.
* कोमल (komal): This word implies a delicate softness, often used for things like skin or flowers.
For sound:
* मधुर (madhur): This word describes a soft and sweet sound, like music.
* कोमल (komal): This word can also be used for a soft sound, often used for things like whispers.
For personality:
* मृदु (mridu): This word describes a gentle and kind personality.
The best translation will depend on the specific context and the nuance you want to convey.