It literally translates to "every day".
Here are some other Malayalam words that can be used to express "daily" depending on the context:
* പ്രതിദിനം (prathidinam) - This is another common word for "daily" and means "every day".
* ദിനം (dinam) - This word means "day" and can be used to refer to "daily" in some contexts, but it is less common than "dinamprathi" or "prathidinam".
For example, you could say:
* ദിനംപ്രതി ഞാൻ പത്രം വായിക്കും. (Dinamprathi njan patram vaayikkum.) - I read the newspaper every day.
* പ്രതിദിനം വ്യായാമം ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. (Prathidinam vyaayamam cheyyendath pradhaanamaanu.) - It is important to exercise daily.