Here's a breakdown:
* Ginahigugma: This is the verb "to love" in the present tense. It implies a continuous feeling of love.
* ko: This is the pronoun "I" in Hiligaynon.
* ikaw: This is the pronoun "you" in Hiligaynon.
So, the entire phrase translates to "I love you" in a more heartfelt, enduring way.