For a physical attack:
* Hoʻouka: This word implies a physical assault or an attack with force.
* Hōʻeha: This word emphasizes the act of causing harm or injury.
* Kūʻē: This word means to oppose or resist, and can be used to describe an act of aggression or defense.
For a more metaphorical attack:
* Hoʻouka: This word can also be used figuratively to describe a verbal attack or criticism.
* Hōʻino: This word implies the act of speaking ill of someone or something.
* Hōʻike: This word literally means "to show" but can also be used to describe the act of exposing someone's weaknesses or vulnerabilities.
It's important to note that:
* These words may have different shades of meaning depending on the context.
* It's always best to use the most appropriate word based on the specific situation.
If you can provide more context about the type of attack you're referring to, I can help you find a more precise Hawaiian word.