Here's why:
* "gledileg" is a word in Esperanto that means "joy" or "happiness".
* "jol" is also a word in Esperanto that means "joy" or "fun".
Therefore, the phrase "gledileg jol" likely translates to something like "joyful joy" or "joyful fun" in Esperanto.