It can also be used in a more specific way to refer to:
* Sound (as in audio): like "the sound of music"
* Sound (as in acoustics): like "the sound of the waves crashing"
* Sound (as in sonic frequency): like "the sound of a high-pitched whistle"
The context of the sentence will usually determine the precise meaning of "le son".