>> ZG·Lingua >  >> Linguistic Research >> Research Papers

What is the Tagalog term for severe confusion?

There isn't one single Tagalog term that perfectly captures the meaning of "severe confusion". However, here are some options you can use depending on the context:

For general severe confusion:

* Labis na kalituhan (literally "excessive confusion")

* Malubhang pagkalito (literally "serious confusion")

* Pagkalito na malala (literally "confusion that is serious")

For confusion with a more disoriented feeling:

* Pagkahilo (dizziness, but can also convey confusion)

* Pagkalito ng isip (literally "confusion of the mind")

* Pagkabulag ng isip (literally "blindness of the mind", implying a lack of clarity)

For confusion resulting from shock or trauma:

* Pagkabigla (shock)

* Pagkasindak (fear, terror)

The best term to use will depend on the specific situation and the level of severity you want to convey.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.