For the action of hitting:
* Frapper: This is the most general word for "to punch."
* Cogner: This is another common word for "to punch," often used in a more informal or violent context.
* Donner un coup de poing: This literally means "to give a punch."
For a beverage:
* Punch: The English word is used directly in French for the beverage.
* Boisson fruitée: This means "fruity drink."
* Cocktail: A broader term for any mixed drink.
For a hole in something:
* Percer: This means "to pierce" or "to drill a hole."
* Trou: This means "hole."
To give a punchline in a joke:
* Lancer la punchline: This means "to deliver the punchline."
* Faire un clin d'oeil: This means "to wink," which can be used to describe a quick, unexpected punchline.
For other meanings:
* If you are talking about a punch card, it would be carte perforée.
It's important to consider the context to choose the most accurate translation.