What does son las nueve menos cinco mean in spanish?

Here's how it breaks down:

* Son las nueve: This means "It's nine o'clock."

* menos cinco: This means "minus five" or "five minutes to."

So, the whole phrase indicates a time that is five minutes before nine o'clock.