It is used to indicate that something is currently being investigated, examined, or looked into.
Here are some examples:
* "El caso está em investigación." (The case is under investigation.)
* "La policía tiene varios sospechosos em investigación." (The police have several suspects under investigation.)
* "El accidente está em investigación." (The accident is under investigation.)