>> ZG·Lingua >  >> Linguistic Research >> Research Papers

How do you say expensive taste in french?

There isn't a single perfect phrase for "expensive taste" in French. It depends on the context and nuance you want to convey. Here are some options:

Formal/Neutral:

* Un goût raffiné: This translates to "refined taste," implying a preference for high-quality and sophisticated things.

* Un goût cher: This literally means "an expensive taste" and is the most direct translation.

* Un goût pour le luxe: This means "a taste for luxury" and emphasizes a preference for lavish items.

Informal:

* Avoir le goût du beau et du bon: This means "to have a taste for the beautiful and the good," suggesting an appreciation for quality and refinement.

* Avoir le chic: This means "to have style" and implies a preference for stylish and expensive things.

Negative connotations:

* Avoir le nez creux: This literally means "to have a hollow nose," implying a snobbish or pretentious attitude.

* Avoir un goût extravagant: This means "to have an extravagant taste," suggesting an excessive or wasteful preference for expensive things.

The best option will depend on the specific situation and the tone you want to convey.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.