It could be:
* BAH-tan: This pronunciation is common for the island of Batan in the Philippines.
* BAY-tan: This pronunciation is more common for Batan, a town in Romania.
To be sure of the correct pronunciation, you need to know the context of the word.