>> ZG·Lingua >  >> Linguistic Research >> Research Papers

When do you attach the pronoun to an infinitive in spanish?

In Spanish, pronouns are attached to infinitives in the following cases:

1. To clarify the subject of the infinitive:

* When the infinitive is used as a noun:

* *Me gusta comer.* (I like to eat) - The pronoun "me" clarifies that "I" am the one who likes to eat.

* *Te recomiendo ir.* (I recommend you to go) - The pronoun "te" clarifies that you are the one being recommended to go.

* When the infinitive is used as an adjective:

* *Tengo que hacer.* (I have to do it) - The pronoun "que" clarifies that "it" is the thing that needs to be done.

* *Es un libro para leer.* (It is a book to read) - The pronoun "para" clarifies that "it" is the thing that needs to be read.

2. To avoid ambiguity:

* When the infinitive is used as a noun and there is another noun in the sentence that could be mistaken for the subject of the infinitive:

* *Te gusta comer manzanas.* (You like to eat apples) - The pronoun "te" clarifies that "you" are the one who likes to eat, not the apples.

* When there is no other subject for the infinitive in the sentence:

* *Ir a la playa es divertido.* (Going to the beach is fun) - The pronoun "ir" clarifies that "going" is the subject of the infinitive.

3. In certain idiomatic expressions:

* *Darle una vuelta a la cabeza.* (To drive someone crazy)

* *Echarle un vistazo.* (To take a look)

* *Ponérselo fácil.* (To make it easy for someone)

Important notes:

* Direct Object Pronouns: The direct object pronouns (me, te, lo, la, nos, os, los, las) are attached to infinitives using a hyphen (-).

* Indirect Object Pronouns: The indirect object pronouns (me, te, le, nos, os, les) are attached to infinitives without a hyphen.

* Reflexive Pronouns: The reflexive pronouns (me, te, se, nos, os, se) are attached to infinitives using a hyphen.

Examples:

* *Me gusta comer.* (I like to eat)

* *Te recomiendo ir.* (I recommend you to go)

* *Tengo que hacerlo.* (I have to do it)

* *Es un libro para leerlo.* (It is a book to read)

* *Te gusta comer manzanas.* (You like to eat apples)

* *Ir a la playa es divertido.* (Going to the beach is fun)

* *Darle una vuelta a la cabeza.* (To drive someone crazy)

I hope this explanation helps! If you have any more questions, feel free to ask.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.