While "mail" is a noun that can have a plural form ("mails"), it's not the primary word in the phrase "coat of mail," which acts as a single, compound noun.
While "mail" is a noun that can have a plural form ("mails"), it's not the primary word in the phrase "coat of mail," which acts as a single, compound noun.