The correct sentence should be: You would love to.
Here's why:
* "Too" means "in addition" or "excessively." It is an adverb.
* "To" is used before a verb to indicate an infinitive.
In this case, "to" is part of the infinitive "to love," which functions as the object of the verb "would love."