General terms:
* Fiable: This is the most common and general translation of "reliable". It means trustworthy, dependable, and can be used in many contexts.
* Sûr: This translates to "sure" or "safe" and can also be used to express reliability, particularly when talking about security or stability.
* Solide: This means "solid" and can be used to express reliability in terms of strength or resilience.
More specific terms:
* Confiant: This means "confident" and can be used to express reliability in terms of trust and assurance.
* Crédible: This translates to "credible" and can be used to express reliability in terms of being believable and trustworthy.
* Sécurisé: This means "secure" and can be used to express reliability in terms of safety and protection.
Example sentences:
* "Ce magasin est très fiable." (This store is very reliable.)
* "C'est un système sûr et efficace." (It is a safe and efficient system.)
* "Il a une réputation solide dans son domaine." (He has a solid reputation in his field.)
* "Je suis confiant que tu feras le travail correctement." (I am confident that you will do the job correctly.)
The best translation will depend on the specific situation and the intended meaning.