Is semester an American English or British word?

"Semester" is used in both American and British English.

While the academic calendar might have slight variations in the two regions, the word "semester" itself is understood and used in both.