General meaning:
* कमीशन (kamishan): This is the most common and general translation for "commission."
Specific meanings:
* आयोग (aayog): This translates to "commission" in the sense of a committee or official group, like the Election Commission.
* कमांड (kamaanḍ): This means "commission" in the sense of a military command or assignment.
* भाग (bhaag): This translates to "commission" in the sense of a share or percentage, especially a salesperson's commission.
* नियुक्ति (niyukti): This means "commission" in the sense of appointment or authorization.
Example sentences:
* मुझे एक नया कमीशन मिला है। (mujhe ek nayā kamishan milā hai.) - I have received a new commission.
* चुनाव आयोग का काम चुनाव करवाना है। (chunāvā āyog kā kām chunāvā karavānā hai.) - The Election Commission's job is to conduct elections.
* सेना ने एक नया कमांड जारी किया है। (senā ne ek nayā kaamaanḍ jāri kiyā hai.) - The army has issued a new command.
* उसका कमीशन बहुत ज़्यादा है। (uskā kamishan bahut zyādā hai.) - His commission is very high.
* उसके पास प्रोजेक्ट के लिए नियुक्ति पत्र है। (uske pās projēkt ke liye niyukti patr hai.) - He has a commission letter for the project.
The most appropriate Hindi word for "commission" will depend on the specific context in which it is used.