What is a word called when joining to words togethe like what will?

The combination of "what" and "will" to form "what will" is called a contraction.

A contraction is a shortened form of a word or phrase created by combining two or more words and omitting some letters.

In this case, the letters "wi" are omitted from "will" to create the contraction "what'll".