It's a direct borrowing from the English word "schedule" and is commonly used in both formal and informal settings.