While they sound the same, the spelling "résumé" is the French spelling, and it's often used for a document outlining a person's work experience and qualifications.
The spelling "resume" is the English spelling and is typically used in the context of continuing or restarting something.