Here are a few others:
* Gam (specifically for a group of humpback whales)
* School (less common, but sometimes used)
* Herd (also less common)
It's worth noting that while "pod" is the most common term, the specific collective noun might vary depending on the type of whale and the context.