There isn't a widely recognized collective noun for a group of tapirs. While some sources suggest "
herd" as a possible option, it's not widely accepted and isn't the most descriptive term for these fascinating creatures.
It's best to simply refer to a group of tapirs or a family of tapirs.