How do you say guys in Hawaiian?

There isn't a direct translation for "guys" in Hawaiian that would encompass the same general meaning.

Here are some options depending on the context:

For male friends or acquaintances:

* E komo mai: This translates to "welcome" and is a common greeting for friends or acquaintances.

* E ʻōlelo mai: This translates to "speak up" and is a way to address a group of male friends.

* E hoʻomaikaʻi: This translates to "congratulations" and is a way to address a group of male friends.

For a group of people in general:

* E nā kānaka: This translates to "people" or "folks."

* E nā hoa: This translates to "friends."

For a group of male friends in a casual setting:

* Kākou: This translates to "we" and can be used in a casual way to refer to a group of male friends.

It's important to remember that the best way to address a group of people in Hawaiian will depend on the specific context and your relationship with them.