Pangngalan:
* Tagalog: tao - Bisaya: tawo
* Tagalog: bata - Bisaya: bata
* Tagalog: kamay - Bisaya: kamot
* Tagalog: puso - Bisaya: kasingkasing
* Tagalog: langit - Bisaya: langit
Pandiwa:
* Tagalog: kumain - Bisaya: kaon
* Tagalog: uminom - Bisaya: inom
* Tagalog: tumakbo - Bisaya: dagan
* Tagalog: matulog - Bisaya: matulog
* Tagalog: magsalita - Bisaya: mosulti
Pang-uri:
* Tagalog: maganda - Bisaya: maayo
* Tagalog: masama - Bisaya: daotan
* Tagalog: malaki - Bisaya: dako
* Tagalog: maliit - Bisaya: gamay
* Tagalog: pula - Bisaya: pula
Pang-abay:
* Tagalog: mabilis - Bisaya: paspas
* Tagalog: maingat - Bisaya: mahinay
* Tagalog: ngayon - Bisaya: karon
* Tagalog: dito - Bisaya: diri
* Tagalog: doon - Bisaya: didto
Tandaan na kahit na may mga pagkakapareho sa pagbigkas, mayroon pa ring mga pagkakaiba sa pagitan ng Tagalog at Bisaya, kaya't hindi lahat ng salita ay magkakatulad. Ang mga halimbawa sa itaas ay mga pangkalahatang paghahambing lamang. Ang tunay na pag-aaral ng mga cognate ay nangangailangan ng mas malalim na pag-aaral sa linggwistika.