* Aʻe: This is the most common and literal translation of "next". It means "following" or "after". Example: "E hele aʻe i ka hale" (Go to the next house).
* Ma hope: This translates to "after" or "behind". It can be used for the next thing in sequence or something that comes after something else. Example: "Ma hope o kēia, he aha?" (What comes next after this?).
* Eia: This means "here" and can be used to indicate the next thing being presented. Example: "Eia ka mea aʻe" (Here is the next one).
The best way to say "next" in Hawaiian will depend on the specific situation.