* The "Hindu scriptures" encompass a vast and diverse collection of texts. This includes the Vedas, Upanishads, Bhagavad Gita, Ramayana, Mahabharata, and many more.
* Translation efforts are ongoing. New translations are constantly being made, especially as the interest in Hinduism grows globally.
* The definition of a "translation" can be flexible. Some might consider a paraphrase or adaptation of a text to be a translation, while others might require a more literal rendering.
However, we can say that the Hindu scriptures have been translated into hundreds of languages around the world. Some of the most common include:
* English: The English language has a rich history of translations of Hindu scriptures.
* Sanskrit: The original language of many texts, Sanskrit itself is a translation in a way, as it was developed to preserve and codify ancient knowledge.
* Hindi: The most widely spoken language in India, Hindi has many translations of the scriptures.
* Other Indian languages: Numerous regional languages of India have translations of the scriptures.
* European languages: French, German, Spanish, Italian, and many others have translations of the scriptures.
* Other Asian languages: Chinese, Japanese, Korean, Thai, and Vietnamese are just a few examples.
It's safe to say that the Hindu scriptures are among the most translated religious texts in the world, reflecting their enduring influence and appeal across cultures and languages.