>> ZG·Lingua >  >> Language Types and Regions >> Specific Language Studies

Differentiate the tagalog Filipino and filipino?

The terms "Tagalog Filipino" and "Filipino" are often used interchangeably, but there's a subtle difference in their meanings:

Tagalog Filipino:

* Refers specifically to the language spoken by people in the Tagalog region of the Philippines.

* It's a dialect of Filipino, the national language.

* This term emphasizes the linguistic origin of the language.

Filipino:

* Refers to the national language of the Philippines, which is based on Tagalog.

* It's a standardized language that incorporates elements from other Philippine languages.

* This term emphasizes the national identity and unifying nature of the language.

In summary:

* Tagalog Filipino is a specific dialect.

* Filipino is the national language, which is based on Tagalog.

Think of it this way:

* "Tagalog Filipino" is like saying "New York English." It's a specific dialect within a broader language.

* "Filipino" is like saying "American English." It's the national language, encompassing various dialects.

While the difference is subtle, understanding it helps distinguish between language and national identity in the context of the Philippines.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.