Traditional:
* Qipao (旗袍): This is the most well-known type of Chinese dress, a fitted, one-piece dress with a high collar and slits on the sides. It became popular in the 1920s and 30s.
* Hanfu (汉服): This refers to a broad category of traditional Chinese clothing worn from the Han Dynasty (206 BC – 220 AD) to the early Qing Dynasty (1644–1912). There are many different styles and variations within Hanfu.
* Cheongsam (旗袍): This is the Cantonese pronunciation of "Qipao" and is often used interchangeably.
* Tangzhuang (唐装): This is a type of traditional Chinese jacket, usually worn with trousers.
Modern:
* Chinese-style dress: This is a general term for any dress that incorporates Chinese elements, such as dragon or floral patterns, Mandarin collars, or traditional colors.
* Modern Chinese dress: This refers to modern interpretations of traditional Chinese clothing, often with a more contemporary and stylish look.
To be more specific, you can add details like the specific time period, region, or occasion. For example, you could say "Qing Dynasty dresses," "Southern Chinese dresses," or "wedding dresses."
It's also important to be aware that many Chinese people don't wear traditional clothing on a daily basis. Instead, they wear modern clothing that is similar to what people wear in other parts of the world.