The states name comes from a native word the means homeland?

You're likely thinking of "Arizona", which comes from the O'odham (formerly called Pima) word "Arizonac," meaning "little spring" or "small place."

While it doesn't directly translate to "homeland," it's a word with a deep connection to the land and its people.

Let me know if you're thinking of a different state!