>> ZG·Lingua >  >> Language Types and Regions >> Regional Linguistics

What are examples of foreign nouns?

A "foreign noun" is a bit of a tricky term. It usually refers to nouns borrowed from another language and used in a different language. Here are some examples, categorized by the language they originated from:

Latin:

* Agenda: (Latin for "things to be done")

* Alumnus/Alumna: (Latin for "student")

* Campus: (Latin for "field")

* Data: (Latin for "things given")

* Curriculum: (Latin for "course of study")

* Museum: (Latin for "temple of the Muses")

* Quota: (Latin for "how much")

* Status: (Latin for "standing")

* Vacuum: (Latin for "empty")

Greek:

* Autopsy: (Greek for "seeing oneself")

* Chaos: (Greek for "gaping void")

* Cosmos: (Greek for "order")

* Drama: (Greek for "action")

* Marathon: (Greek for a battle fought near the town of Marathon)

* Philosophy: (Greek for "love of wisdom")

* Symphony: (Greek for "sounding together")

French:

* Bistro: (French slang for a small tavern)

* Détente: (French for "loosening")

* Faux pas: (French for "false step")

* Gourmet: (French for "one who enjoys good food")

* Rendezvous: (French for "meeting")

* Rouge: (French for "red")

Spanish:

* Amigo: (Spanish for "friend")

* Fiesta: (Spanish for "feast")

* Guitar: (Spanish for "small guitar")

* Siesta: (Spanish for "nap")

* Tortilla: (Spanish for "small cake")

Other Languages:

* Bungalow: (Hindi for "a house built on a platform")

* Judo: (Japanese for "gentle way")

* Karma: (Sanskrit for "action")

* Sushi: (Japanese for "vinegared rice")

* Typhoon: (Chinese for "great wind")

Important Notes:

* Naturalization: When a foreign noun is adopted into another language, it often undergoes changes in spelling, pronunciation, and sometimes even meaning. For example, "détente" is pronounced differently in English than in French.

* Usage: Not all foreign nouns are considered "foreign" in the sense of being unusual or unfamiliar. Some are so commonly used in the receiving language that they are no longer perceived as foreign. For example, "data" is now considered a standard English word.

* Foreign Loanwords: Foreign nouns can be borrowed as complete words, or as parts of compound words. For example, "sushi" is a complete loanword, while "sushi bar" is a compound word.

These are just a few examples. It's important to remember that the concept of a "foreign noun" is fluid and depends on the context of usage.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.