General area:
* Lugar (loo-gar) - This is the most common and general term for "area" or "place".
* Lalawigan (la-la-wee-gan) - This refers to a province or region.
* Sakop (sa-kop) - This means "coverage" or "scope", and can also refer to an area.
Area as a measurement:
* Sukat (soo-kat) - This means "measurement" or "size".
* Lawak (la-wak) - This specifically means "width" or "breadth", and can also refer to the area of a surface.
Specific areas:
* Distrito (dis-tree-to) - This refers to a district or administrative area.
* Barangay (ba-ran-gay) - This refers to a village or neighborhood.
The best Tagalog translation for "area" will depend on the specific context of your sentence.