Here's the breakdown:
* Motu: Island
* o: Of
* Kura: A legendary figure associated with the island.
Kura is believed to be a mythical ancestor or hero who either inhabited the island or had a significant connection to it.
It's worth noting that "Pakatoa" is a more modern, Anglicized name for the island.