How do you say i still love in maori?

There isn't a direct translation for "I still love" in Māori. However, here are some ways to express that sentiment:

Direct Translation:

* Aroha tonu ahau ki a koe. (This translates to "My love is still for you.")

More nuanced expressions:

* E aroha ana ahau ki a koe, ahakoa te mea. (This translates to "I love you, regardless of things.")

* Nō reira tonu tōku aroha ki a koe. (This translates to "My love for you is still there.")

* Kei te whakamanawanui tonu tōku aroha ki a koe. (This translates to "My love is still enduring for you.")

Using a simile:

* He rite tonu tōku aroha ki a koe ki te ra, e puāwai ana i te ata. (This translates to "My love for you is like the sun, blooming in the morning." This implies that your love is enduring and will continue to shine.)

The best way to express your sentiment will depend on the context and the relationship you have with the person you are speaking to.