What is it called in spanish speaking countries when families spend time together after a meal.?

There isn't one specific word in Spanish for the concept of spending time together after a meal, as it's not a set activity like a meal itself. However, depending on the context, you could use several expressions:

General terms:

* "Pasar tiempo en familia" - This literally translates to "spend time with family" and is a very common phrase.

* "Convivir en familia" - This means "to live together as a family," emphasizing the shared experience.

More specific terms:

* "Charlar después de comer" - This literally means "to chat after eating," suggesting conversation as the main activity.

* "Tomarse un café después de comer" - This means "to have coffee after eating," implying a relaxed and social gathering.

* "Jugar a juegos de mesa" - This translates to "play board games," suggesting a more playful and interactive activity.

* "Ver la televisión juntos" - This means "to watch TV together," implying shared entertainment.

The most appropriate term will depend on the specific context and the activities involved.

It's important to note that family time after a meal is very important in Spanish-speaking cultures and is often a cherished tradition.