How do you say we have homework in Hawaiian?

There isn't a single direct translation of "we have homework" in Hawaiian. The closest you could get would be to say:

"He hana kula kākou"

This translates to "We have school work," which would include homework.

Here's a breakdown:

* He - (definite article) There is, there are

* hana kula - school work

* kākou - we (inclusive)

You could also use a more specific phrase depending on the context:

* He hana home kākou - We have homework (literally "We have home work")

* He hana hoʻomanaʻo kākou - We have assignments (literally "We have remembering work")

It's important to note that Hawaiian is a nuanced language, and the most natural way to say something often depends on the specific situation and the intended meaning.