* Tikki: The word "tikki" itself is not a Hawaiian word. It's likely derived from Polynesian cultures and may have different meanings depending on the context.
* Little: In Hawaiian, "little" can be translated as "ʻuʻuku" (oo-oo-koo) or "liʻiliʻi" (lee-ee-lee-ee).
* Combining the concepts: You could use one of the "little" words with a Hawaiian word that describes the specific object or item that the "tikki" refers to. For example:
* ʻUʻuku moa (oo-oo-koo mo-ah) - "Little chicken" (if tikki refers to a chicken-shaped food item)
* Liʻiliʻi palaoa (lee-ee-lee-ee pa-la-o-ah) - "Little bread" (if tikki refers to a bread-based food)
Important Note: To truly translate "little tikki" accurately, more context is needed. What is the tikki? What is its purpose? Once you provide more information, we can give you a more accurate and culturally appropriate translation.